老年癌症患者认为自己的身体能力比照顾者更好

《肿瘤学家》杂志发表的一项新研究表明，老年癌症患者及其护理人员对患者身体能力的评估往往存在差异，护理人员通常将患者的身体机能评定为较差。研究还发现，患者和护理人员对身体能力的评估差异与护理人员负担较重有关。

老年癌症患者通常尽可能长时间由家人或朋友在家中照顾，配偶是最常见的照顾者。这种照顾包括确保患者服药、送他们去医院就诊、为他们洗澡和穿衣等所有事情，并可能给照顾者带来情感、经济和身体负担。

“护理人员是我们医疗保健系统中非常重要的一部分，特别是对于患有癌症的老年人来说，”加州希望之城国家医疗中心的通讯作者 Arti Hurria 说道。“我们希望进一步了解与护理人员负担相关的因素。”

根据治疗老年癌症患者的经验，Hurria 和希望之城的同事认为，一个可能重要的因素是患者和护理人员对患者健康和身体能力的评估存在差异。“在日常实践中，我们有时会看到患者对自己总体健康和能力的认知与护理人员的认知存在差异。我们想看看这种差异是否会影响护理人员的负担。”

为此，Hurria 和她的同事询问了希望之城接受治疗的 100 名老年癌症患者及其护理人员，询问他们的总体健康状况和身体机能，即他们进行日常活动的能力。然后，他们比较了患者和他们各自的护理人员给出的答案。他们还通过对睡眠障碍、体力消耗和患者行为等主题进行标准问卷调查，评估了护理人员所承受的护理负担水平，即护理要求过高导致的主观压力感。